当两者作形容词的时候，worth表示的含义是“有…价值、值得做…”，常用的固定搭配是：worth doing（做某事是值得的）。worthy表示的含义是“值得的、值得尊敬的”常用的固定搭配是：worthy of（做某事值得尊敬的）。 在英语中，worth和worthy都可以表示“值得的”含义，但是两者的用法却不同。下面我们来看一下worth与worthy之间的区别。

一、当worth与worthy在句子中作形容词的时候。

1）、worth作形容词的时候，常用的固定搭配是worth doing，表示“做某事是值得的”。

2）、worthy作形容词的时候，常用的固定搭配是worthy of，表示“做某事是值得尊敬的”。 比如：It is worth sutding hard in the rest time. 在休息的时候努力学习是非常值得的。 It is worthy of studing hard in the rest time. 在休息的时候努力学习是值得尊敬的。

二、当worth与worthy在句子中作名词的时候。

1）、worth作名词的时候，常用来表示“价值…的东西、意义、作用”的含义。

2）、worthy作名词的时候，常用来表示“大人物、伟人”的含义。 比如：The book have worth to reading carefully. 这本书值得去仔细阅读。 The man is a worthy in the world. 这个男人在世界上是个伟人。

三、worth与worthy在句子中充当的句子成分不同。

1）、worth在句子中可以充当表语成分，不可以用作定语修饰名词。

2）、worthy在句子中不仅可以作表语，还可以用作定语修饰名词。 比如：Helping you finish the work is very worth. 帮助你完成工作是非常值得的。 Reading carefully this book is worthy behavior. 仔细阅读这本书是非常有价值的行为。

当我们在写作要使用worth或者worthy的时候，一定注意上面所说到的不同之处。如果在句子中作定语，我们只能选择使用worthy，如果在句子中作表语，两者都可以。但是我们要注意两者的含义是有细微差别的。