30的读音是[ˈθɜːrti]，前面是轻音，咬舌头的发音，然后后面ty发音，我们在读美式发音的时候常常是比较浊化的[ˈθɜːrti]。英式发音会读得很清楚[ˈθɜːti]。

我们说完英美式翻译以后，还需要知道一个那就是30和13的差别。13我们读成thirteen，一定要注意重音。13是thirteen，而30是thirty，重音在前面。30的发音首先要注意的是它的发音英美式发音的区别。第二还要注意的是30和13的区别。