背诵英语单词是学习英语道路上必须要走的一步,但也是很多人都觉得比较难走的一步路,尤其是对于小学生来说他们没有找到背诵英文单词的方法,就算是死记硬背记住了但是也很容易遗忘。其实想要单词记忆的更加牢固不妨了解了解其来源,下面是关于植物英语单词的来源和翻译: 植物英语单词——aconite 乌头 乌头是一种含有剧毒的植物,以前人们都是用它来猎杀饿狼的,所以在英文中也有wolfsbane这一说。再加上它的花形状类似修道之人道袍上的兜帽,所以英文中也又称作monkshood的。关于乌头之毒的来源是一则古希腊神话:古希腊有一位名叫赫拉克勒斯的英雄,他去冥界将长有三个头的看门恶犬绑来见欧律斯透斯,但是恶犬的唾液滴在了地上就长出了乌头,所以现在人们都说乌头含有一种剧毒。
植物英语单词——anemone 银莲花 人们总是将这种花和一则古希腊神话故事联系在一起:传说女神阿佛洛狄特迷恋着美少年阿多尼斯,但是该少年在打猎的时候不幸被野猪咬伤身亡,之后阿佛洛狄特可以说是痛不欲生的。这个时候冥王被他的真情打动了,准许阿多尼斯在每一年都可以复活六个月和她相聚。而在阿多尼斯血染的地上开出了一种很美丽的花,那就是森林地带常见的anemone。anemone其词根的意思是“风”,并且古希腊人们发现这种植物常生长在多风的地方,所以汉语也叫作“银莲花”也就是俗称的“风花”。
植物英语单词——begonia 秋海棠 相传在17世纪有个法国人他的名字叫做Michel Begon,他曾经是法国派驻圣多明各的一位总督,并且当时还是一位很有名气的科学赞助人,特别热衷于赞助植物的研究工作。他本人也收集了数百种植物标本,并且也是他将秋海棠的标本带回法国介绍给欧洲植物学家的。在他去世的67年之后秋海棠被引入英国,人们为了纪念他用他的姓氏Begon加该植物名词的后缀-ia构成。
其实很多植物单词的背后都是有故事的,那么我们了解之后再去背诵单词肯定更高效。