文章转载自http://thedrumgoolefamily.wordpress.com/2012/01/06/diy-family-handprint-trees/

I love a good DIY craft. And if it is personal, custom and family related, I’m all over it. This past summer, I came across this image of a family handprint tree and I fell in love with the idea.

我爱DIY手工制作，家庭和生活的主题尤其喜欢，简直停不下来！偶然看见一张图片是用手印做的family tree, 这个创意太喜欢啦！

Looks great, right?

看起来很棒吧？我也要带家人一起制作！

Christine with Clairisse

Chris with Roman, Jennifer with Alex, and myself with Ben

Messy but fun. I have no idea what is on Benjamin’s head here. Haha.

虽然颜色弄的哪儿都是，但是好好玩啊！真不知道Ben的小脑袋里有怎样的创意呀！

In case you mistakenly think that getting the handprint of a 7 week old was either easy or pleasant, I assure you it was neither. When it was all said and done, Patrick had an oozy, clenched fist full of purple paint AND orange paint (from Ben’s print) smeared across his face from the angle we had to hold him at to get his little hand on the paper. It was a sight I’m sure.

7周大的宝宝出场喽~可是让小Patrick摁手印真是费了我九牛二虎之力。宝宝要嘛小拳头紧握，要嘛颜料涂了自己一脸，还好我们齐心协力趁机抓着他的小手把手印摁上了。那画面真是太美还是不给大家看了。。。

Are you ready to see our “handiwork?”

作品终于大功告成啦！大家的手印全在上面啦！Oh, yeah~~

I love how they turned out, don't you? The artwork is similar, but each has personal family touches that make them unique.

哒哒哒，是不是很好看？虽然看起来和一般的手工没多大区别，但这可是全世界独一无二的哦！~~