其实每个人都是比较喜欢听故事的,尤其是小孩子更是容易在故事中接受知识和道理。那么孩子们的英语学习就可以借助这样的方式,阅读英语短片故事就是一种很不错的学习途径。下面是关于短篇英语故事的分享:
短篇英语故事之《井底之蛙》
Look at the Sky from the Bottom of a Well、There is a frog(有一只青蛙一直住在井底), He lives in a well and he never goes out of the well(他也从来没有出去过),He thinks the sky is as big as the mouth of the well(那么他就认为天空就和井口一样大)。One day a crow comes to the well(一天一直乌鸦飞到井边),Then the frog asks, “Where are you from?”(然后青蛙就问乌鸦“你是从哪来的”),“I fly from the sky,” the crow says.(“我从天上来的”,乌鸦回答说)。The frog feels surprised and says,“The sky is only as big as the mouth of the well. How do you fly from the sky?”(青蛙惊讶地说,“天空就井口这么大,你怎么会从天上来呢”)。The crow says,“The sky is very big. You always stay in the well, so you don’t know the world is big.”(乌鸦说“天空是很大的,只是你一直待在井底看不见而已”)。The frog says,“I don’t believe.”(青蛙说“我不相信”),But the crow says, “You can come out and have a look by yourself.”(乌鸦说“你不信可以自己出来看看嘛”),So the frog comes out from the well(然后青蛙就出来了),He is very surprised. How big the world is!(他很惊讶、原来世界这么大)!
短篇英语故事之《小猫钓鱼》
A cat goes to a river every day. He wants to go fishing. But he can’t catch any fish.
(一只猫他每天都去河边钓鱼、但是他总是钓不到),One day he goes to the river as usual(一天他像往常一样去了河边),Suddenly a fish comes out(突然一只鱼跃出了水面),He catches the fish and he is very happy(他抓到了鱼他也很开心)。He forgets to put the fish in the basket(但是他忘记放进篮子了),He shouts,“I have a fish! I have a fish!” (他大叫“我抓到鱼了”),All his friends come to see him(他的朋友都来看他),“Where is your fish?”his friends say.(“你的鱼在哪呢”,朋友们问)“It’s there, near the bank.” the cat answers(“这里、河边”,猫回答道),But he can’t find the fish(但是他没找到鱼)。When he sings and dances, the fish jumps back into the river(因为他高兴的蹦跳的时候,鱼已经游回河里了)。
短篇英语故事的分享就是如上,希望大家可以阅读学习其中的一些单词和句型。