注册/登录

美式和英式音标对照表

专业问答    2020-05-07 20:24:03

美式和英式音标对照表

美式和英式音标不同在于读音上,如eat在英式里读[i:],在美式里读[i];bed在英式里读[e],在美式里读[ɛ];dog在英式里读[ɒ],在美式里读[ɔ];还在音标个数上是不同的,英式有48个音标,而美式则是42个音标。 美式和英式音标对照表.jpg 一、美式和英式音标对照表 image.png image.png 二、美式音标与英式音标常见的5大区别 1.最容易混淆的音标 [e] vs [ɛ] [eɪ] vs [e] 看到[bet]的音标要小心了,在美式和英式音标里表示不同的意思。

2.有没有长音符号 [i:] vs [i] [ɑ:] vs [ɑ] [ɔ:] vs [ɔ] [u:] vs [u] 英式音标里有长音符号,而美式里是没有的。

3.到底是双元音还是单元音 [eɪ] vs [e] [əʊ] vs [o] 英式音标里认为这两个音标是双元音,而美式则认为是单元音。

4.美式偷懒音标 [ɔ:] vs [ɔ] [ɒ] vs [ɔ] 在英式音标中这2个音标到了美式里直接变成了一个音标。

5.用小尾巴表示卷舌音 [ɜː] vs [ɝ] [ə] vs [ɚ] 英式音标里这两个音标符号一般都标注英式发音,不涉及卷舌;而美式音标里给这两个音标符号后都加了小尾巴表示卷舌。但实际上, 现在一些词典已经不对这两个音区分了, 不论是[ɝ]还是[ɚ], 都统一写作[ər]。

展开更多