小学生英语小故事也是学习英语的一种有效途径,一般来说孩子们都会被有趣的故事情节吸引,那么在跌宕起伏的故事情节中穿插一些英语,就可以让孩子自然而然地进行英语学习了。下面就来为大家分享几则英语小故事:
小学生英语小故事第一则《Carve on gunwale
of a moving boat 刻舟求剑》
Long ago, there was a man from the State
of Chu who loved his sword very much(意思就是从前有一位楚国人,他有一支宝剑并且他也非常爱惜它),One day he was sitting in his boat preparing to cross a river, when
he accidentally dropped his sword into the water(有一天在他坐船过河的时候,一不小心就将宝剑掉进了河里面)。He immediately made a notch on the side of the boat at the place
where his dear sword fell(然后他就在船上宝剑掉落的地方做了一个记号),When he
returned close to shore, he re-entered the water just beneath the notch he
made, looking for his sword(当船达到对岸的时候,他就沿着自己做的记号跳进河里寻找他的宝剑),Naturally he wasn't able to find it(当然他肯定是找不到了),The sword was already gone because the boat and the river were in
motion(因为宝剑已经不在原来的地方了因为船和水都在移动)。
这个故事告诉孩子们一个道理就是不要刻板地遵守规则、要懂得变通,那么同时也可以学习很多的英语单词和句型。
小学生英语小故事第二则《Three Good
Friends 三个好朋友》
One day a monkey rides his bike near the
river(有一天、一只猴子在河边骑自行车),This time he sees a lion under a tree(这时候他看见树底下有一只狮子),The lion runs at him(这时狮子就向着它跑来了)。He is
afraid and falls into the river,but he can’t swim(他非常害怕不小心地掉进河里了,但是他又不会游泳)。 He shouts(于是他开始呼救),The rabbit hears him,he jumps into the river(一只小兔子看到了他,他跳进了河里面),The rabbit swims to the monkey, but he can’t
help him(这只兔子游近猴子,但是他却没有办法就这只猴子)。Luckily an elephant
comes along(幸运的是一只大象经过了), He is very strong(他非常地强大),He helps the rabbit and monkey(他就帮助了猴子和兔子),Three
friends are very happy(他们三个都非常的开心),They go to the
elephant’s home(然后他们三个就去大象家里),Then
three of them become good friends(然后他们三个就成了很好的朋友)。
从这则小学生英语小故事中也可以学习到比较多的英语单词,并且也可以教孩子去结交更多的好朋友。